دکترپرویز اکبری
شاپا:9782-2716فصلنامه پژوهشی شهرسازی و معماری هویت محیط9782-27162720210823Codification of archetypal design solutions in Iranian shrines from a phenomenological perspectiveتدوین راهکارهای طراحی آرکیتایپی در نیایشگاههای ایران از منظر پدیدارشناسی12214317810.22034/(jrupa-ei).2022.301112.1092FAنگین امینیدانشجوی دکتری معماری، گروه معماری، واحد شیراز، دانشگاه آزاد اسلامی، شیراز، ایران0000-0002-2234-3640حامد مضطرزادهاستادیارگروه معماری، گروه معماری، واحد شیراز، دانشگاه آزاد اسلامی، شیراز، ایرانJournal Article20210823Lack of attention to the meaning in contemporary architecture has made man thirstier for truth of existence and purification of the soul, and space is a key for solving this problem. If space is originated from the existential roots and be full of meaning, it can lead him to the Supreme Being as a strong bridge. The shrine is one of these spaces that regardless of its terrestrial body, has an extraterrestrial purpose, so in its architecture, meaning must play a major role, and this purpose does not happen except with archetypal architecture. Therefore, this study seeks to use a combined method (qualitative-quantitative) from a phenomenological perspective to gain an understanding of archetypical design solutions in Iranian shrines so that the sacred buildings that are built using these achievements can cause the creature to connect with the divine source through communication with the collective human subconscious and a range of human history. In the present research, first the theories of experts about archetypes are examined, then by qualitative method, the criteria obtained in the theoretical framework are evaluated in case studies and through it a questionnaire is prepared and after scoring by experts, statistical analysis of data Used using SPSS software. The results show that all archetypal indicators have a hidden meaning and using them both in form (body and function) and (sign and meaning) creates shrines that are able to communicate with the collective subconscious. Finally, based on this, solutions were developed for the design of shrines.عدم توجه به معنا در معماری معاصر، انسان را بیش از پیش تشنه ارتباط با حقیقت وجود و پالایش روح کرده است و فضا بستری است برای رفع این مشکل. چنانچه فضا برگرفته از ریشههای وجودی و سرشار از معنا باشد میتواند به مثابه پلی محکم او را به حق تعالی برساند. نیایشگاه یکی از این فضاهاست که صرفنظر از کالبد زمینی خود، هدفی فرازمینی دارد، لذا بایستی در معماری آن، معنا نقش اصلی را عهدهدار باشد و این هدف اتفاق نمیافتد مگر با معماری آرکیتایپی. بنابراین این پژوهش درصدد آنست که با روش ترکیبی(کیفی-کمی) از منظر پدیدارشناسی به شناختی از راهکارهای طراحی آرکیتایپ در نیایشگاههای ایران برسد تا بناهای مقدسی که با استفاده از این دستاوردها ساخته میشوند بتوانند از طریق ارتباط با ناخودآگاه جمعی انسان و گسترهای از تاریخ بشریت، سبب ارتباط مخلوق با منبع الهی شوند. در تحقیق پیشرو، نخست نظریههای صاحبنظران درخصوص آرکیتایپها مورد بررسی قرار گرفته، سپس با روش کیفی، معیارهای بدست آمده در چارچوب نظری، در نمونههای موردی ارزیابی و از طریق آن پرسشنامه ای تنظیم و پس از امتیازدهی آنها توسط متخصصین، از تحلیل آماری دادهها با استفاده از نرمافزار Spss استفاده شده است. نتایج حاکی از آن است که معیارهای آرکیتایپی همگی دارای معنای مستتر بوده و بهرهبردن از آنها هم در قالب (کالبد و عملکرد) و هم (نشانه و معنا) سبب ایجاد نیایشگاههایی میشود که توانایی برقراری ارتباط با ناخودآگاه جمعی را دارند، درنهایت براین اساس راهکارهایی برای طراحی نیایشگاهها تدوین گردید.https://www.ei-journal.ir/article_143178_fd785e66e9eabb21f6a7375fd13238b2.pdfدکترپرویز اکبری
شاپا:9782-2716فصلنامه پژوهشی شهرسازی و معماری هویت محیط9782-27162720210823Defining strategies for adapting the residential buildings facades in Tehran to the cultural contextتبیین راهکارهای انطباق پذیری نماهای ساختمان های مسکونی شهر تهران با بستر فرهنگی234014336210.22034/(jrupa-ei).2022.309113.1097FAمهرناز قمشلوییمعماری،دانشکده هنر و معماری،دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران غرب،تهران،ایرانآویده طلاییگروه معماری،دانشکده هنر و معماری،دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران غرب،تهران،ایرانJournal Article20211005Nowadays, in many cities in Iran, Specifically Tehran, there is no optimal coordination between the buildings facades and the socio-cultural context and the identity of the city, which causes numerous visual disturbances and psychological damage to citizens and buildings users. The following research seeks to explain and prioritize solutions to improve the adaptability of the facades of residential buildings in Tehran with the cultural context and the identity of the city through descriptive-analytical and survey research methods. For this purpose, after explaining the components of identity in the urban landscape as well as strategies for implementing culture in urban landscapes, internal and external factors affecting the adaptation of urban landscapes to the cultural context evaluate based on SWOT technique and consequently provide questionnaires to experts in the field of architecture and urban planning in order to prioritize the adaptation strategies of residential buildings in Tehran with a cultural context. Findings show that the use of materials for memory and identity to residents with a value of T 3.24, attention to behavioral patterns of residents with a value of T 3.45 and the use of historical values in the area as a sign with the value of statistics T-3.84 play the greatest role in identifying buildings and adapting the residential buildings facades to the cultural context of the city.امروزه در بسیاری از شهرهای ایران از جمله شهر تهران، هماهنگی مطلوبی میان نمای ساختمان ها با بستر فرهنگی-اجتماعی و نیز هویت آن شهر وجود ندارد که این مهم باعث اغتشاشات بصری متعدد و آسیب های روانی فراوان بر شهروندان و کاربران ساختمان ها می گردد. پژوهش پیش رو با روش تحقیق توصیفی-تحلیلی و پیمایشی در پی آن است تا به تبیین و اولویت بندی راهکارهایی به منظور ارتقا انطباق پذیری نما ساختمان های مسکونی شهر تهران با بستر فرهنگی و هویت شهر بپردازد.بدین منظور بعد از بررسی و تبیین مولفه های هویت مطلوب در منظر شهری و نیز راهکارهای تحقق فرهنگ در نماهای شهری به ارزیابی عوامل داخلی و خارجی تاثیر گذار بر انطباق نماهای شهری با بستر فرهنگی بر پایه تکنیک سوات پرداخته و در نهایت پرسشنامه هایی را در اختیار متخصصان حوزه معماری و شهرسازی قرار داده تا بدین منظور به اولویت بندی راهکارهای انطباق پذیری ساختمان های مسکونی در شهر تهران با بستر فرهنگی بپردازد.یافته ها نشان می دهند که بهره گیری از مصالح به جهت خاطره انگیزی و هویت بخشی به ساکنین با مقدار آماره تی 3.24، توجه به الگوهای رفتاری ساکنین با مقدار آماره تی 3.45 و بهره مندی از ارزش های تاریخی در محدوده به عنوان نشانه با مقدار آماره تی 3.84 بیشترین تاثیر را به منظور هویت بخشی به ساختمان ها و انطباق هرچه بیشتر نمای ساختمان های مسکونی با بستر فرهنگی شهر ایفا می کنند.https://www.ei-journal.ir/article_143362_10af31d22421a0457236622c7645d48c.pdfدکترپرویز اکبری
شاپا:9782-2716فصلنامه پژوهشی شهرسازی و معماری هویت محیط9782-27162720210823Providing solutions for designing happy livable urban spaces in order to improve the quality of lifeارائه راهکارهای طراحی فضاهای شهری زیستپذیر شاد در راستای ارتقای کیفیت زندگی415413979410.22034/(jrupa-ei).2021.283930.1076FAکیانوش حسنیاستادیار گروه معماری، گروه معماری،دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه آزاد اسلامی واحدیادگار امام(ره)، شهر ری،ایرانمرجان بهاری نژادکارشناس ارشد معماری، مدرس گروه معماری،دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه آزاد اسلامی واحدیادگار امام(ره)، شهر ری، ایرانJournal Article20210501Today, with increasing population, in most developed countries, livability is considered as a principle in the framework of sustainability. Sustainability means the ability of an environment to meet the biological needs of residents, both material and immaterial, in order to improve the quality of life and create an environment for the flourishing of citizens' capabilities. It is argued that livability assessment can help implement some of the new urban plans with a variety of approaches by providing a descriptive method for assessing urban environments and their quality. Creating a happy urban atmosphere has also been one of the demands of experts in recent decades. Therefore, paying attention to issues related to the quality of urban life and livability is felt as a basic need in developed societies. The feeling of satisfaction and happiness is one of the basic characteristics of individual and social life, which is directly related to living conditions and social relations. In this study, urban spaces and the relationship between them were evaluated through components such as flexibility, readability, physical diversity and permeability. The concept of viability and evaluation of the above factors were examined. Based on the theoretical foundations and theories presented by experts as well as studies conducted in relation to the good city, solutions (mentioned in the findings section) were introduced. They can be useful to some extent in solving problems and creating a pleasant urban space for residents. By understanding the needs of mothers and their children in the urban environment and considering spaces for leisure, creating a safe space for the use of bicycles, while creating a suitable collective space and applying diversity in different ways in the city, also increases air pollution. Convenient routing, etc., each of which is a subset of efficient urban components, are the resulting solutions.امروزه با افزایش جمعیت و آلودگی فزاینده، در اکثر کشورهای توسعهیافته، زیستپذیری به عنوان یک اصل در چهارچوب پایداری مطرح میگردد. زیستپذیری به معنای قابلیت یک محیط با تأمین نیازهای زیستی ساکنان اعم از مادی و غیرمادی در جهت ارتقای کیفیت زندگی و ایجاد محیطی در راستای شکوفایی توانمندیهای شهروندان است. استدلال میشود که ارزیابی زیستپذیری، میتواند با ارائه یک روش قابلتوصیف، برای ارزیابی محیطهای شهری و کیفیت آنها، با رویکردهای گوناگون به اجرای برخی از برنامههای جدید شهری کمک کند. <br />خلق فضای شاد شهری نیز به عنوان یکی از خواستههای متخصصان در چند دهۀ اخیر مطرح بوده است. از اینرو توجه به مباحثی مرتبط با کیفیت زندگی شهری و زیستپذیری به عنوان یک نیاز اساسی در جوامع توسعهیافته احساس میشود. احساس رضایت و شادی از شاخصههای اساسی زندگی فردی و اجتماعی محسوب میشود، که رابطۀ مستقیمی با شرایط زندگی و ارتباطات اجتماعی دارد. در این پژوهش فضاهای شهری و ارتباط بین این فضاها از طریق مولفههایی نظیر انعطافپذیری، خوانایی، تنوع کالبدی و نفوذپذیری ارزیابی شد. <br />مفهوم زیستپذیری و ارزشیابی عوامل فوق مورد بررسی قرار گرفت. بر اساس مبانی نظری و تئوریهای ارائه شده از طرف صاحب-نظران و همچنین مطالعات انجام شده در رابطه با شهر خوب، راهکارهایی(که در بخش یافتهها به آن اشاره شده است) معرفی شد که میتوانند تا حدی در مرتفع کردن مشکلات و ایجاد فضای شهری خوشایند برای ساکنان مفید واقع گردند. با درک نیازهایی که در محیط شهری متوجه مادران و کودکان آنها است و در نظر گرفتن فضاهایی جهت گذراندن اوقات فراغت، ایجاد فضایی امن برای استفاده از دوچرخه که ضمن ایجاد فضای جمعی مناسب و اعمال تنوع به روشهای مختلف در شهر از میزان آلودگی هوا نیز می-کاهد، مسیریابی راحت و غیره که هر کدام زیر مجموعهای از مولفههای شهری کارا میباشند، راهکارهای حاصله هستند.https://www.ei-journal.ir/article_139794_ea7dc68b512ee9fa1a579bc3c4ca4551.pdfدکترپرویز اکبری
شاپا:9782-2716فصلنامه پژوهشی شهرسازی و معماری هویت محیط9782-27162720210823Evaluation of Tehran city regeneration plans with emphasis on their impact on the process in achieving sustainable urban developmentارزیابی طرح های بازآفرینی شهر تهران با تاکید بر میزان تاثیرگذاری آنها در فرایند دستیابی به توسعه پایدار شهری14209410.22034/(JRUPA-EI).2021.287781.1082FAمحمد رضا اراسته طالشمکایلگروه شهرسازی، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه آزاد تهران مرکزJournal Article20210914This study has been formed with the aim of evaluating re-creation projects and their impact on achieving sustainable urban development. For this purpose, 4 re-creation projects have been studied in Tehran, which have been studied using content analysis method. A total of 107 indicators have been extracted in four aspects: social, economic, physical and livability. The average quality score of the 4 recreating projects reviewed in terms of project preparation is 17.5 out of 50, the quality score of project implementation by the municipality is 16.8 on average, which indicates that the projects that are currently being reviewed. These scores do not adequately reflect the basic concepts of urban sustainability. In general, the results show that in most designs, according to the existing approaches, the focus is on specific indicators. The results show that the indicators of the energy sector and sustainable transportation have the lowest scores. Poor results have also been estimated in the implementation of these projects. The results of PLS statistical analysis also show that the main dimensions in this study, according to experts, focus on the physical dimension as the most important variable. Also, the physical dimension with 4.229 has the highest level of factor and the economic variable with 1.195 has the lowest level of factor in achieving sustainable development in the heart of re-creation projects. They are in the second and third ranks. According to the results, it is clear that the institutions in charge of this matter should adopt alignment policies in the preparation and implementation of these plans.این مطالعه با هدف ارزیابی طرح های بازافرینی و تاثیر انها در دست یابی به توسعه پایدار شهری شکل گرفته است. به این منظور 4 طرح بازافرینی در تهران مورد بررسی قرار گرفته است که با استفاده از روش تحلیل محتوا مورد بررسی قرار گرفته است. در مجموع 107 شاخص در چهار جنبه اجتماعی، اقتصادی، کالبدی و زیست پذیری استخراج شده است. میانگین نمره کیفیت 4 طرح بازافرینی مورد بررسی در جنبه تهیه طرح 17.5 از 50 است، نمره کیفیت اجرا طرح ها توسط شهرداری به طور متوسط 16.8، که نشان می دهد طرح هایی که در حال حاضر در حال حاظر مورد بررسی قرار گرفته اند. این نمرات به اندازه کافی مفاهیم اساسی پایداری شهری را منعکس نمی کند. به طور کلی نتایج نشان می دهد که در اکثر طرح ها با توجه به رویکرد های موجود تمرکز بر شاخص های خاصی قرار می گیرد. نتایج نشان می دهد شاخص های بخش انرژی و حمل و نقل پایدار حد اقل نمرات را به خود اختصاص داده اند. همچنین در بخش اجرای این طرح ها هم نتایج ضعیف براورد شده است. همچنین نتایج تحلیل آماری PLS نیز نشان می دهد که ابعاد اصلی در این تحقیق از نظر کارشناسان، بر بعد کالبدی به عنوان مهمترین متغییر تمرکز دارد. همچنین بعد کالبدی با 4.229 بیشترین سطح عاملی و متغییر اقتصادی با 1.195 کمترین سطح عاملی را در دست یابی به توسعه پایدار در بطن طرح های بازافرینی به خود اختصاص داده اند همچنین متغییر های زیست پذیری با سطح عاملی3.459 و اجتماعی فرهنگی 2.678 با سطح عاملی در رتبه های دوم و سوم قرار گرفته اند. با توجه به نتایج مشخص است که نهاد های متولی این امر باید سیاست های همسویی را در تهیه و اجرای این طرح ها در پیش بگیرند.دکترپرویز اکبری
شاپا:9782-2716فصلنامه پژوهشی شهرسازی و معماری هویت محیط9782-27162720210823Explaining the principles of Estustra in the design of Ayurvedic complementary medicine centersتبیین اصول واستوشاسترا در طراحی مراکز طب مکمل آیورودا14384010.22034/(jrupa-ei).2022.302013.1093FAنگار فتوحیدانشجوی کارشناسی ارشد معماری، موسسه آموزش عالی آپاداناخسرو موحددانشیار گروه معماری، دانشگاه آزاد اسلامی واحد شیرازامیررضا ارزاقیمربی گروه معماری، موسسه آموزش عالی آپاداناJournal Article20210829Today, human beings have needed more peace than ever before due to unrest and worries. Today, the desire to use methods to prevent diseases, including the use of holistic methods of complementary medicine, has become increasingly popular among citizens. Ayurveda has brought a precise combination of science and art of healthy living to citizens in a way that not only improves their lifestyle, but also brings them back to life, creates a sense of peace of mind and improves their physical condition. It has also been very important. Thus, in addition to harmonizing the inner world and the outer world of human beings, Ayurveda has improved the quality of everyday life of its citizens. The research method in the present study was applied in terms of purpose and descriptive-analytical in terms of nature. The method of data collection has also been according to the use of library studies or documentary studies. On the other hand, in this study, the purpose of qualitative study of the theories presented is to explain the principles and components of Ayurvedic knowledge in the design of complementary medicine centers, which has been made possible using descriptive-analytical research method. As a result, the use of the principles of Westustra, which is the architectural manifestation of Ayurveda, consists of paying attention to the principles of using simple forms as well as the principles of geographical directions, which are effective and desirable in designing Ayurvedic complementary medicine centers. Provided by the citizens.بشر امروزی در طول مدت زندگی خویش در اثر ناآرامیها و نگرانیها، بیشتر از گذشته به آرامش نیازمند بوده است. امروزه اشتیاق به استفاده از روشهایی در جهت پیشگیری از بیماریها، از جمله استفاده از روشهای کلگرایانه طب مکمل، بیش از پیش در میان شهروندان محبوبیت داشته است. آیورودا، ترکیب دقیقی از علم و هنر زندگی سالم را به نحوی برای شهروندان به ارمغان آورده که علاوه بر این که در بهبود سبک زندگی آنها موثر واقع گشته، در بازگرداندن حیات به زندگی آنها، ایجاد احساس آرامش روحی-روانی و بهبود وضعیت جسمانی آنها نیز بسیار حائز اهمیت فراوانی واقع گردیده است. بنابراین، علاوه بر آن که آیورودا موجبات هماهنگی دنیای داخلی و دنیای خارجی انسانها را فراهم آورده، کیفیت زندگی روزمرهی شهروندان را بهبود بخشیده است. روش تحقیق در پژوهش حاضر از نظر هدف، کاربردی و از نظر ماهیت، روشی توصیفی-تحلیلی بوده است. روش گردآوری اطلاعات نیز، باتوجه به بهرهگیری از مطالعات کتابخانهای یا مطالعات اسنادی بوده است. از دیگر سو، در این پژوهش هدف از بررسی کیفی نظریات ارائه شده تبیین اصول و مولفههای دانش آیورودا در طراحی مراکز طب مکمل بوده که با استفاده از روش تحقیق توصیفی-تحلیلی میسر گردیده است. نتیجه آنکه، استفاده از اصول واستوشاسترا که نمود معماری آیورودا بوده، متشکل از توجه به اصول استفاده از فرمهای ساده و نیز اصول جهات جغرافیایی بوده که در طراحی مراکز طب مکمل آیورودا موثر و مطلوب واقع گردیده و زمینه را جهت بازیابی سلامتی روحی-روانی و جسمانی شهروندان فراهم آورده است.دکترپرویز اکبری
شاپا:9782-2716فصلنامه پژوهشی شهرسازی و معماری هویت محیط9782-27162720210823Identifying the Spatial-structural Pattern if the Mo'aven Al-Molk Takiyeh of Kermanshah,Iranالگوشناسی و هویت سازمان فضایی- کالبدی تکیه معاون المک کرمانشاه14389910.22034/(jrupa-ei).2022.270931.1060FAحدیث علی محمدیهمدان، جهاد دانشگاهی، گروه معماریحسن سجادزادههمدان، دانشگاه بوعلی سینا، دانشکده هنر و معماری، گروه شهرسازی0000-0002-3989-9389Journal Article20210130Iranian Takiyehs, which epitomize the link among time, place, and people, are unique as they are the only open urban spaces with religious function in the Muslim urban-planning culture. Understanding the architectural features and the design principles in such buildings can contribute to the physical continuity of a culture in its environment and also to the identification of Iranian cities. This paper and research answered to two questions: First, what factors contributed to the formation of the structure of the Mo’aven Al-Molk Takiyeh? And second, did a particular pattern contribute to the formation of the ratios, the skeleton, and the architectural spaces of the Takiyeh? To this end, the ratios, the accessibility and the hierarchy of the sections of the Takiyeh were examined in order to fulfill the objective of this paper; that is, to identify the spatial-structural pattern of the Mo’aven Al-Molk Takiyeh of Kermanshah. Therefore, a descriptive-analytical method was used to conduct the study. Data collection procedures included library studies, documentary studies including the examination of the existing plans, field observations, measuring the dimensions, and matching the existing plans to the findings, which resulted in identifying the original pattern of the building prior to its restoration and renovation. The obtained results showed that following the central courtyard design due to the cold climatic conditions of the region and considering the introversion issue are among the factors affecting the structural design of this valuable monument. Furthermore, other factors such as the ratio of the open to closed spaces, the spatial interconnection and hierarchy, the clarity, and the balance of the sections of this monument have given rise to the cohesive skeleton and configuration of its structure, despite the fact that its sections were joined together at different times.تکایای ایرانی که مظهر پیوند بین زمان،مکان ومردم هستند بعنوان تنها فضاهای باز شهری با عملکرد مذهبی در فرهنگ شهرسازی مسلمین منحصر به فرد می باشند. شناخت ویژگیهای معماری وبکارگیری اصول طراحی در چنین بناهایی می تواند در تداوم کالبدی یک فرهنگ در محیط ونیزهویت بخشی به شهر ایرانی کمک موثری نماید. مقاله وپژوهش فوق به دو پرسش پاسخ میدهد:اول اینکه چه عواملی در شکل گیری کالبد تکیه معاون الملک دخیل بوده است؟ودوم:آیا در شکل گیری تناسبات،استخوان بندی،وفضاهای معماری تکیه الگوی خاصی حاکم بوده است؟برای رسیدن به این هدف،تحلیل بصورت فرمی در زمینه تناسبات ،دسترسیها وسلسله مراتب اجزای تشکیل دهنده تکیه مورد بررسی قرار گرفته است تا از این طریق هدف نگارش این مقاله که بررسی الگوشناسی سازمان فضایی-کالبدی تکیه معاون الملک در شهر کرمانشاه است، محقق گردد.لذا برای انجام پژوهش از روش توصیفی-تحلیلی بهره گرفته شده.ابزارهای گردآوری داده ها:مطالعات کتابخانه ای،مطالعات اسنادی شامل: بررسی نقشه های موجود،مشاهدات میدانی ، اندازه گیری ابعاد واندازه ها وتطبیق نقشه های موجود با یافته ها بوده که نتیجه آن رسیدن به الگوی اصلی بنا واستخراج الگوی اولیه آن پیش از احیا ومرمت می باشد.نتایج پژوهش نشان می دهدپیروی از طرح حیاط مرکزی با توجه به شرایط اقلیمی سرد منطقه ولذا توجه به مسأله درون گرایی یکی از عوامل تأثیرگذاردر شکل گیری کالبدی این اثر ارزشمنداست که به کمک عوامل دیگری همچون نسبت فضاهای باز به بسته ،هم پیوندی فضایی،وضوح،توازن، و سلسله مراتب فضایی در اجزای این اثر تاریخی باعث شده تا با توجه به آنکه اجزای این بنا در زمانهای مختلف به هم الحاق شده اند،اما استخوان بندی وپیکر بندی منسجمی در کالبد تکیه دیده شود.