@article { author = {azad, mitra and soltani mohamadi, mahdi and talebi, khatereh}, title = {Recognition of the nature of Sabat in historical contexts (Case study of Sabats of the neighborhoods of Naein historical context)}, journal = {Journal of Urban Development and Architecture - Environment Identity ( JUDA-EI)}, volume = {1}, number = {3}, pages = {31-17}, year = {2020}, publisher = {Dr.Parviz Akbari ISSN:2716-9782}, issn = {9782-2716}, eissn = {9782-2716}, doi = {10.22034/(jrupa-ei).2020.119529}, abstract = {Sabbat is one of the architectural elements of Iranian urban spaces, which is still found in the passages of many historic cities such as Naein. The conceptual and structural assessment of the exciting analyses about Sabbat shows that most of them are descriptive and are not provided by a clear methodological principle. However, new dimensions of Sabbat's nature is obtained in this paper by exploring Sabbat via both qualitative and quantitative analyzes in the historical context of Naein. In this research, interpretive-historical, descriptive-analytical methods, content analysis, and case studies have been used for providing a special model to analyze the Sabbats. These analyses are carried out by the historical documents and interviews about the oral history of the Sabbats, field observations. Quantitative and qualitative components have been studied separately in the neighborhoods of Naein historical context, in this study, due to more detailed study and also the importance and lack of studies in the field of physical cognition of Sabbats. The qualitative section results indicate that the construction of Sabbat and the creation of more space has made the high surface of passage more application. This space is limited to two bodies of the passage. Therefore, it belongs to the two properties which are located on both sides of the passages. By constructing and using the Sabbat, secondary, social, climatic, and defensive functions are arranged, and it is transformed from a merely covering element into a multifunctional element. The results in the quantitative section show the volumetric composition of Sabbat in the upper level of the passage has been designed in open, closed forms with opening in the facade and a semi-open with the porch in front of the closed space of Sabbat. Also, the Sabbats with east-west stretches have more shading than the north-south Sabbats.}, keywords = {Passage,Sabat,Qualitative analysis,quantitative analysis,Historical context,Naein}, title_fa = {بازشناسی ماهیت ساباط در بافتهای تاریخی(نمونۀ موردی:ساباط های محلات بافت تاریخی نایین)}, abstract_fa = {ساباط از عناصر معمارانۀ فضاهای شهری ایران است که هنوز در گذرهای بسیاری از شهرهای تاریخی مانند نایین یافت می‌شود. بررسی مطالعات موجود در تحلیل مفهوم و ساختار ساباط نشان می­دهد که از یک سو، عمدۀ این مطالعات و نتایج آنها توصیفی بوده و از سوی دیگر، بر پایه­های روش شناختی روشنی، استوار نیستند. پژوهش حاضر  بر این نکته تکیه دارد که از طریق مورد کاوی ساباط در بافت تاریخی نایین، مبتنی بر تحلیلهای کیفی و کمی، می­توان به ابعاد جدید از ماهیت ساباط دست پیدا کرد. در این پژوهش از روشهای تفسیری-تاریخی، توصیفی-تحلیلی، تحلیل محتوا و مورد پژوهی استفاده شده است.  این مطالعات به کمک اسناد تاریخی، مشاهدات میدانی، مصاحبۀ مبتنی بر تاریخ شفاهی ساباطها و محلات قرارگرفته در آنها، امکان مدلی ویژه جهت تحلیل ساباطهای بافت تاریخی نایین در قالب مؤلّفه­های کمی وکیفی را فراهم آورده است. مؤلفه­های کمی و کیفی در کنار هم واقعیتها را می­سازند، اما در این پژوهش به دلیل بررسی دقیق­تر و همچنین اهمیت و کمبود مطالعات در زمینه  شناخت کالبدی ساباطها، این دو بعد به صورت جداگانه در محله­های بافت تاریخی نایین مورد بررسی قرار گرفته است. نتایج حاصل از بررسی این مولفه­ها در بخش کیفی مشخص می­سازد که با ساخت ساباط و خلق فضای بیشتر به کاربردی نمودن سطح بالای گذر بوده  می­انجامد که این  فضای ایجاد شده توسط ساباط محدود به دو بدنۀ گذر و در نتیجه متعلّق به دو  ملکی است که در دو سوی گذر استقرار یافته­اند. با ساخت و استفاده از ساباط   کارکردهای ثانویۀ، اجتماعی، اقلیمی و دفاعی بدان مترتّب می­گردد و از یک عنصر صرفاً پوشانندۀ گذرها به عنصری چند عملکردی تبدیل می­شود. یافته­های پژوهش در بعد مؤلّفه­های کمی  نشان می­دهد ترکیب حجمی ساباط در تراز بالای گذر  بسته به نوع کاربری مد نظر، عرض گذر و ارتفاع بدنه­ها به صورت باز (با کاربری پلِ میان خانه‎های مجاور ساباط، تعریف ورودی)، بسته (یک یا چند اتاق) با تعبیه بازشو در نما و نیمه باز با قرار گرفتن ایوان در جلو فضای بستۀ ساباط، طراحی شده است. همچنین ساباط‌هایی که کشیدگی شرقی- غربی(ده ساباط) دارند، سایه‌اندازی بیشتری نسبت به  ساباط‌های شمالی-جنوبی(پنج ساباط) دارند.}, keywords_fa = {گذر,ساباط,تحلیل کیفی,تحلیل کمی,بافت تاریخی نایین}, url = {https://www.ei-journal.ir/article_119529.html}, eprint = {https://www.ei-journal.ir/article_119529_63407a7ed77e16275d64c0593c126fae.pdf} }